I need help fixing my steering wheel joystick's pedals

It's not that big of a project but I wanted to fix a board that I have because some wires were cut off but I don't know where each goes. If you need more pictures tell me an I will provide them to you if you are willing to help

Thank you

George A.